fbpx

Đón năm mới cùng những lời chúc rộn ràng bằng tiếng Anh

Đón năm mới cùng những lời chúc rộn ràng bằng tiếng Anh

Vậy là một năm nữa lại qua. 2019 chắc hẳn đã ghi dấu rất nhiều thành công, trải nghiệm đáng nhớ với bạn đúng không? Những ngày cuối năm này, Ecorp English xin mời bạn cùng tham gia chuyến hành trình, để tiếng Anh đưa chúng ta khám phá những điều thú vị về năm mới trên khắp thế giới nhé.

Những truyền thống năm mới “độc lạ” trên thế giới

Năm mới ghi dấu rất nhiều sự đa dạng văn hóa, khi người dân ở mỗi quốc gia lại có phong tục, truyền thống (lore and tradition) khác nhau để cầu chúc một năm an lành, may mắn. Trong số đó, độc và lạ nhất phải kể đến:

truyền thống đón năm mới tại Nhật Bản

      Nhật Bản

Để chào đón năm mới, các ngôi đền, chùa (Buddist temple) trên khắp Nhật Bản sẽ đánh chuông (ring the bell) 108 lần vào đêm Giao Thừa. Người dân tin rằng tiếng chuông giúp họ thanh tẩy 108 tội lỗi (sin) trong năm cũ, hướng đến một năm mới may mắn hơn.

      Canada

Canada vốn nổi tiếng với thời tiết lạnh giá do nằm gần Bắc Cực. Có lẽ vì vậy mà người dân Canada thậm chí còn nhảy vào hồ băng trong ngày đầu năm mới (New Year’s Day) để cầu chúc sức khỏe cho mọi người. Truyền thống này bắt nguồn từ năm 1920 và được gọi là Polar Bear Swim.

Anh Quốc & Các quốc gia nói tiếng Anh

Xuất phát từ nước Anh và lan truyền ra khắp thế giới, truyền thống nắm tay nhau hát bài hát truyền thống vào đêm Giao Thừa (New Year’s Eve) thật sự rất ý nghĩa. Bài hát thường được chọn là Auld Lang Syne – nhắc nhở mọi người về những điều quý giá, kỷ niệm trong năm cũ.

       Mỹ

Nổi tiếng nhất trên thế giới phải kể đến sự kiện đếm ngược (countdown) diễn ra tại Quảng trường Thời Đại (Times Square), New York, Mỹ. Mỗi năm, hàng triệu người lại tập trung về quảng trường, chứng kiến sự kiện thả quả bóng và đếm ngược đến năm mới, gọi là Ball Drop. Khi quả bóng chạm đất cũng là lúc thời khắc năm mới chính thức bắt đầu.

truyền thống đón năm mới tại Việt Nam

       Việt Nam

Tất nhiên, chúng ta không thể không nhắc đến quê hương mình, nơi mọi người đón thêm một năm mới rất riêng – tết Nguyên Đán (Lunar New Year). Mỗi vùng miền sẽ có truyền thống riêng nhưng phổ biến nhất phải kể đến tục trồng cây Nêu (Neu tree) trước nhà để đuổi ma quỷ, múa lân (lion dance) cầu may mắn và lì xì (lucky money) cho con cháu trong nhà.

Những câu chúc năm mới bằng tiếng Anh

Năm 2020, Ecorp English gợi ý bạn hãy đổi gió cho lời chúc năm mới của mình. Đừng đóng khuôn trong mẫu tin nhắn “Happy New Year” đơn giản, bạn hoàn toàn có thể thêm nhiều màu sắc để mang tiếng cười đến cho người nhận. Nếu là người ưa thích sự vui nhộn, dí dỏm, bạn có thể thử chúc:

– This coming year may you have happiness, good health and finally realize how awesome I really am!

(Chúc bạn một năm mới đầy hạnh phúc, sức khỏe và nhận ra được tôi tuyệt vời đến mức nào)

– Happy New Year! Here’s hoping that we are healthy enough to stay up later than 10 p.m.

(Chúc mừng năm mới! Mong rằng chúng ta sẽ có đủ sức khỏe để ít ra vẫn thức khuya hơn 10 giờ đêm.)

– Happy New Year! May god inspire you not to act weird the group photo this year!

(Chúc mừng năm mới! Hi vọng năm nay Chúa sẽ giúp bạn tạo dáng đẹp hơn trong bức ảnh chụp cả nhóm!)

Ngược lại, nếu bạn nghĩ năm mới là dịp gửi lời chúc sâu lắng, nhiều ý nghĩa cho người yêu thương, đừng ngần ngại viết vào thiệp:

– Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!

(Cái cũ qua đi, cái mới lại tới. Hi vọng bạn sẽ hạnh phúc trong cả năm. Chúc mừng năm mới!)

– May your Eve ring with laughter and cheer! Marking the start of a blessed New Year!

(Chúc cho đêm Giao Thừa của bạn tràn ngập niềm vui và tiếng cười, khởi đầu một năm đầy an lành, hạnh phúc.)

– To put an end to something old, we have to start a thing new, wishing you with a joy-filled heart though the words here are few. A very happy new year!

(Tuy chỉ viết vài dòng nhưng đây là lời chúc chân thành tôi gửi đến bạn. Chúc bạn gạt sang bên cái cũ, mở lòng với cái mới và tận hưởng một năm đầy vui vẻ, hạnh phúc.)

---
HỆ THỐNG GIÁO DỤC QUỐC TẾ ECORP ENGLISH
Head Office: 20 Nguyễn Văn Tuyết, Quận Đống Đa, Hà Nội
Tel: 024.629 36032 (Hà Nội) – 0961.995.497 (TP. HCM)
-------------------------
HÀ NỘI
ECORP Cầu Giấy: 30/10 Hồ Tùng Mậu, Cầu Giấy - 0967728099
ECORP Đống Đa: 20 Nguyễn Văn Tuyết, Đống Đa - 024. 66586593
ECORP Bách Khoa: 236 Lê Thanh Nghị, Hai Bà Trưng - 024. 66543090
ECORP Hà Đông: 21 Ngõ 17/2 Nguyễn Văn Lộc, Mỗ Lao, Hà Đông - 0962193527
ECORP Công Nghiệp: 63 Phố Nhổn, Nam Từ Liêm, Hà Nội - 0969363228
ECORP Sài Đồng: 50/42 Sài Đồng, Long Biên, Hà Nội - 0777388663
ECORP Trần Đại Nghĩa: 157 Trần Đại Nghĩa Hai Bà Trưng, Hà Nội – 0989647722
ECORP Nông Nghiệp: 158 Ngô Xuân Quang, Gia Lâm, Hà Nội - 0869116496
- HƯNG YÊN
ECORP Hưng Yên: 21 Địa Chất, Tân Quang, Văn Lâm, Hưng Yên - 0869116496
- BẮC NINH
ECORP Bắc Ninh: Đại học May Công nghiệp – 0869116496
- TP. HỒ CHÍ MINH
ECORP Bình Thạnh: 203 Nguyễn Văn Thương, Q. Bình Thạnh – 0961995497
ECORP Quận 10: 497/10 Sư Vạn Hạnh, P.12, Quận 10, TP. HCM - 0961995497
ECORP Gò Vấp: 41/5 Nguyễn Thái Sơn, P4, Gò Vấp - 028. 66851032
Tìm hiểu các khóa học của và đăng ký tư vấn, test trình độ miễn phí tại đây.
Cảm nhận học viên ECORP English.

Chia sẻ bài viết

Bình luận

Loading Facebook Comments ...

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *