fbpx

20 lời chúc 20/11 hay và ý nghĩa nhất bằng tiếng anh 2019

lời chúc 20/11 hay và ý nghĩa nhất 2019

20 lời chúc 20/11 hay và ý nghĩa nhất bằng tiếng anh 2019

Ngày Nhà giáo Việt Nam đang đến gần, hãy cùng Ecorp gửi những lời chúc yêu thương bằng tiếng Anh  đến thầy cô giáo yêu quý của bạn.

Dưới đây là 20 lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh mà Ecorp đã chọn lọc để gửi tới bạn và các thầy cô. Hãy nói những lời tri ân 20/11 bằng lời chúc tuyệt vời này nhất.

Without you, we would have been lost. Thank you teacher for guiding us, inspiring us and making us what we are today

Không có thầy/cô, chúng em đã lạc lối rồi. Chúng em cảm ơn thầy/cô đã dẫn đường, truyền cảm hứng cho chúng em và làm nên chúng em ngày hôm nay.

 

Dear teacher… we may not say this every day but your inspirational words are like beautiful footprints that have been etched in our hearts and minds forever. Thank you
Gửi thầy/cô…chúng em không thể nói điều này mỗi ngày nhưng những lời nói truyền cảm hứng của thầy/cô như những dấu chân đã được khắc sâu trong trái tim và tâm trí của chúng em mãi mãi. Chúng em cảm ơn thầy/cô.
I may not remember what my teacher said but I’ll never forget my teacher’s voice
Em có thể không nhớ thầy/cô đã nói những gì nhưng em sẽ không bao giờ quên được giọng nói của thầy/cô.
lời chúc 20/11 bằng tiếng anh
Ordinary teachers teach their students to succeed. Great teachers teach their students to convert their failures into success. Thank you
Những người giáo viên bình thường dạy học sinh của mình thành công. Còn những giáo viên giỏi dạy học trò của mình biến thất bại thành thành công. Em cảm ơn thầy/cô.
The future of mankind lies not in the hands of new technological inventions and scientific breakthroughs. It lies in the hands of ambitious teachers like you…because that’s where it all starts from. Thank you
Tương lai của nhân loại không nằm trong tay những phát minh công nghệ mới và những đột phá trong khoa học. Nó nằm trong tay những giáo viên đầy hoài bão như thầy/cô…bởi đó là nơi nó bắt đầu. Em cảm ơn thầy/cô.
We know that teaching can sometimes be thankless, today we want to thank you for giving us an education so priceless. Thanks
Chúng em biết việc dạy học đôi khi có thể không được đánh giá cao, hôm nay chúng em muốn cảm ơn thầy/cô đã cho chúng em một sự giáo dục vô giá. Em cảm ơn thầy/cô.
loi chuc 20/11 bằng tiếng anh
A lot of my life’s biggest decisions take birth from something simple but profound – the inspirational words of a teacher like you
Rất nhiều quyết định quan trọng trong cuộc đời em bắt nguồn từ những điều đơn giản nhưng sâu sắc – những lời truyền cảm hứng của một giáo viên như thầy/cô.
My classmates look up to famous actors, athletes, businessmen and leaders. I just look up to you… my teacher. Thank you being a true idol
Các bạn cùng lớp ngưỡng mộ các diễn viên nổi tiếng, vận động viên, doanh nhân và các nhà lãnh đạo. Em chỉ nhìn vào thầy/cô…giáo viên của em. Em cảm ơn thầy/cô vì đã là một thần tượng thực sự.
Thank you for teaching me a subject I thought I could never understand or be interested in. Thank you for making learning fun
Cảm ơn thầy/cô đã dạy em một môn học mà em đã nghĩ mình không bao giờ có thể hiểu được hay quan tâm đến nó. Em cảm ơn thầy/cô đã khiến việc học trở nên thú vị như vậy.
Most other teachers don’t look out for their students the way you do. Thank you for really caring about your students and knowing when there is something wrong. You are more than just a teacher
Hầu hết các giáo viên khác không để ý đến học sinh như cách thầy/cô làm. Em cảm ơn thầy/cô đã thực sự quan tâm đến học sinh của mình và biết được khi có điều gì đó sai. Thầy/cô còn hơn cả một người thầy của chúng em nữa.
Thank you for teaching me how to read and write, for guiding me to distinguish between what is wrong and what is right, for allowing me to dream and soar as a kite. Thank you for being my friend, mentor and light
Em cảm ơn thầy/cô vì đã dạy cho em cách đọc và viết, vì đã chỉ cho em phân biệt giữa sai và đúng, vì đã cho em được ước mơ và bay lên như cánh diều. Em cảm ơn thầy/cô vì đã trở thành người bạn, người hướng dẫn và là ánh sáng của em.
A simple ‘thank you’ is probably not enough. Not only have you taught me lessons from the book, you have also taught me lessons from life. So here’s wishing you a Happy Teacher’s Day

Một câu “cảm ơn” giản đơn có lẽ là không đủ. Thầy/cô không chỉ dạy em những bài học từ cuốn sách, mà thầy/cô còn dạy em những bài học từ cuộc sống. Vì lẽ đó, em chúc thầy cô có một ngày Nhà giáo vui vẻ!

 

You inspired me to reach my goals and achieve my dreams. More importantly, you inspired me to be you. Thank you teacher. Happy Teacher’s Day

Thầy/cô đã khích lệ em vươn tới mục tiêu và ước mơ của mình. Quan trọng hơn, thầy/cô đã truyền cảm hứng cho em trở thành người như thầy/cô. Chúc mừng thầy/cô ngày Nhà giáo.

 

lời chúc 20/11 bằng tiếng anh

You were a teacher who believed in me when I stopped believing in myself. You were a teacher who loved me when I couldn’t face myself in the mirror. You were a teacher who refused to believe that I could ever fail. Today, I am reaping the benefits of your love and trust

Thầy/cô là một giáo viên đã tin tưởng em khi em ngừng tin vào bản thân mình. Thầy/cô cũng là người yêu quý em khi em không thể đối mặt với bản thân mình trong gương. Thầy/cô cũng là người từ chối việc tin rằng em có thể thất bại. Giờ đây, em đang nhận được những lợi ích từ tình yêu và sự tin tưởng của thầy/cô.
===> Xem thêm:

ECorp Starter – Tiếng Anh cho người mất gốc

ECorp Elementary – Tiếng Anh Giao tiêp Phản xạ

ECorp Pre- Intermediate – Tiếng Anh Giao tiêp Thành thạo

---
HỆ THỐNG GIÁO DỤC QUỐC TẾ ECORP ENGLISH

Head Office: 20/298 Tây Sơn, Quận Đống Đa, Hà Nội
Tel: 024.629 36032 (Hà Nội) – 028.66812617 (TP. HCM)
-------------------------
HÀ NỘI
ECORP Cầu Giấy: 30/10 Hồ Tùng Mậu, Cầu Giấy - 024. 62936032
ECORP Đống Đa: 20/298 Tây Sơn, Đống Đa - 024. 66586593
ECORP Bách Khoa: 236 Lê Thanh Nghị, Hai Bà Trưng - 024. 66543090
ECORP Hà Đông: LK71/4, Nguyễn Văn Lộc, Hà Đông - 024. 62931036
ECORP Công Nghiệp: 140 Cầu Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội - 0969363228
ECORP Chùa Láng: 75 Chùa Láng, Đống Đa - 024. 66586593
ECORP Nông Nghiệp: 158 Ngô Xuân Quang, Gia Lâm - 0869116496
- HƯNG YÊN
ECORP Hưng Yên: 21 Địa Chất, Tân Quang, Văn Lâm - 0866699422
- BẮC NINH
ECORP Bắc Ninh: Đại học May Công nghiệp – 0869116496
- TP. HỒ CHÍ MINH
ECORP Bình Thạnh: 203 Nguyễn Văn Thương, Q. Bình Thạnh – 028. 66812617
ECORP Quận 5: VP6.42, 290 An Dương Vương, Q.5, 028. 66851032
ECORP Gò Vấp: 41/5 Nguyễn Thái Sơn, P4, Gò Vấp - 028. 66851032
Tìm hiểu các khóa học của và đăng ký tư vấn, test trình độ miễn phí tại đây.
Cảm nhận học viên ECORP English.

Chia sẻ bài viết

Bình luận

Loading Facebook Comments ...

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *