Mặc dù có lợi thế ở bảng chữ cái Latinh cộng thêm được làm quen tiếng Anh ở các lớp tiểu học nhưng khả năng nói ngoại ngữ này của người Việt có phần yếu hơn so với một số nước láng giềng. Vậy nguyên nhân là do đâu? Dưới bài viết này, hãy cùng Ecorp tìm hiểu lý do đầu khiến người Việt nói tiếng Anh kém.
Chú trọng quá nhiều vào học ngữ pháp và từ vựng
Một trong những lý do hàng đầu khiến người Việt nói tiếng Anh kém là bởi quá chú trọng vào học ngữ pháp. Điều này là do các chương trình giảng dạy của chúng ta đưa vào rất sớm nhưng lại tập trung vào từ vựng và ngữ pháp.
Vai trò của ngữ pháp là điều chúng ta không thể phủ nhận nhưng nếu chỉ tập trung vào điều này mà thiếu luyện tập để vận dụng vào hoàn cảnh giao tiếp thực tế sẽ khiến kết quả chinh phục tiếng Anh mãi đứng yên một chỗ.
Thiếu thực hành nghe – nói
Việc sợ sai, ngại nói là một trong những tâm lý chung của người học tiếng Anh lâu năm nhưng vẫn không mấy cải thiện. Ở các chương trình giảng dạy tại Việt Nam, việc nghe nói tiếng Anh chỉ được đọc đi đọc lại mà thiếu phản xạ giao tiếp. Điều này như cách chúng ta học vẹt những câu nói tiếng Anh thông dụng như “How are you?” “I’m fine, thank you. And you?” vậy đó.
Việc phát âm sai dẫn tới người đối thoại không hiểu bạn nói gì cũng là một trong những nguyên nhân khiến người Việt ngại nói tiếng Anh. Hoặc do bạn hình thành thói quen phát âm sai trong nhiều năm dẫn tới khó sửa cũng là trở ngại nói tiếng Anh của người Việt.
Suy nghĩ bằng tiếng Việt và dịch sang tiếng Anh
Đa phần học sinh Việt được làm quen với tiếng Anh từ sớm nhưng chỉ tập trung nghiêm túc khi cần tốt nghiệp. Điều này có nghĩa là chúng ta học tiếng Anh khi tiếng Việt quá thành thạo. Việc thành thạo tiếng Việt lại vô tình trở thành rào cản khiến chúng ta học tiếng Anh hay bất kỳ ngoại ngữ nào. Vì chúng ta thường có xu hướng so sánh những gì đã biết trong tiếng Việt khi học tiếng Anh. Bên cạnh đó, thói quen dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh cũng là nguyên nhân khiến chúng ta ‘yếu thế’ trong chinh phục ngoại ngữ này.
Do tiếng Việt quá độc đáo
Sự độc đáo của tiếng Việt cũng là một trong những trở ngại khiến người học tiếng Anh yếu trong phát âm. Nếu như tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm khi một từ được cấu tạo thành một âm thì tiếng Anh lại đa âm. Việc bị ảnh hưởng bởi đặc điểm của tiếng Việt khiến nhiều người học có xu hướng phát âm hay bỏ qua các phụ âm cuối.
Trên đây là 4 lý do hàng đầu khiến người Việt nói tiếng Anh kém. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan tới học tiếng Anh hãy liên hệ hotline ngày với Ecorp nhé!
Xem thêm: Học phát âm tiếng anh chuẩn