Vì sao bạn biết tiếng Anh nhưng không thể giỏi tiếng Anh?

Học tiếng Anh là cả một quá trình gian nan vất vả. Nhiều bạn đã chinh phục được nửa quãng đường khi có thể nghe nói tạm ổn. Hiểu được một số đoạn văn đơn giản. Ở mức độ này có thể gọi là BIẾT tiếng Anh. Nhưng tại sao khi biết tiếng Anh rồi, chúng ta vẫn không thể thành thạo được. Hay nói đúng hơn là không thể GIỎI được? Có lẽ bởi chúng ta còn thiếu những điều chưa từng nghĩ tới sau đây!

1. Không chịu tham khảo thêm tài liệu tiếng Anh

Bạn học tiếng Anh qua sách vở, thực hành nên đã có một lượng vốn tiếng Anh nhất định. Tuy nhiên, để nâng cao trình độ đó, bạn buộc phải thường xuyên tham khảo các tư liệu tiếng Anh. Đó có thể là các văn bản, tin tức, sách truyện bằng tiếng Anh. Hoặc là tài liệu dạng âm thanh như podcasts, video clip. Nếu không chịu tìm tòi thêm, bạn sẽ chỉ dừng lại ở mức dùng từ ngây ngô, ghép ngữ pháp căn bản. Những câu từ bạn viết sẽ không thể đạt chuẩn như người bản ngữ. Bạn cần phải học cách sử dụng ngôn từ của họ, chứ không phải tự ý ghép theo ý muốn của mình.

Vì sao bạn biết tiếng Anh nhưng không giỏi tiếng Anh

2. Ghép từ vô tổ chức

Chúng ta thường nghĩ một câu tiếng Việt, rồi tìm những từ ngữ diễn đạt câu đó, và dịch sang tiếng Anh. Vì vậy, đôi khi cách ghép từ hoàn toàn sai, và không hay. Có những từ không đi cùng với nhau. Hoặc chúng được diễn đạt bằng cụm từ khác mới phù hợp. Ví dụ, bạn muốn diễn đạt câu sau:

• Mọi người ra về hết chỉ còn lại Jane trong lớp học.

Và bạn viết sang tiếng Anh thế này:

• Everyone go home, just Jane stays in class.

Câu này không sai về ngữ pháp và từ vựng, nhưng cực kỳ ngô nghê thể hiện trình độ còn non và yếu. Thay vì viết như vậy, người bản ngữ sẽ viết:

• All of people go home but Jane who stays in class.
• People go home, except Jane staying in class.

3. Ngữ pháp còn yếu kém

Khi ở những giai đoạn đầu học tiếng Anh, bạn có thể bỏ qua ngữ pháp và chú ý vào nghe nói. Tuy nhiên, khi muốn nâng cao trình độ hơn nữa, ngữ pháp tốt chính là chìa khóa của mọi vấn đề. Bạn sẽ viết được những câu dài hơn, hay hơn, nói tốt hơn nhờ vào vốn ngữ pháp điêu luyện. Nếu đến giai đoạn này và thấy mình dùng từ còn ngây ngô, hãy đăng ký học một khóa bổ túc ngữ pháp. Đảm bảo bạn sẽ khác biệt hoàn toàn khi áp dụng ngữ pháp đó nhé!

Vì sao bạn biết tiếng Anh nhưng không giỏi tiếng Anh

4. Chưa dùng tiếng Anh giải quyết vấn đề lớn

Nghĩa là bạn chưa bao giờ có trải nghiệm thực sự sở hữu vốn tiếng Anh của mình. Bạn chỉ nghe nói qua loa, goi là hiểu tạm tạm. Nhưng chưa khi nào đến bước đường cùng chỉ còn tiếng Anh để tồn tại. Ví dụ, bạn phải một mình loay hoay ở nước ngoài. Hoặc làm việc với sếp là người nói tiếng Anh. Khách hàng của bạn chỉ nói tiếng Anh. Khi bạn bắt buộc phải sử dụng tới nó, bạn mới hiểu giá trị thực sự của nó. Và lúc này, bạn sẽ phải nghiêm túc hơn, cải thiện kỹ năng của mình hơn. Lời khuyên cho các bạn là hãy nhận một công việc nào đó có sử dụng tiếng Anh. Ví dụ như bồi bàn cho nhà hàng Tây, tham gia câu lạc bộ dẫn tour,… Chắc chắn kỹ năng của bạn sẽ khác rất nhiều đấy!

Dù ở mức độ nào, tiếng Anh là ngôn ngữ nên chúng ta vẫn cần luyện tập, trau dồi từng ngày. Biết tiếng Anh không khó, nhưng giỏi tiếng Anh thì khó! Chỉ khi bạn chú tâm và nỗ lực hết mình, bạn mới nhận được thành quả mong muốn!